Mydrane 
 
6.1. Seznam pomocných látek  
 
Chlorid  sodný, dodekahydrát  hydrogenfosforečnanu  sodného,  dihydrát hydrogenfosforečnanu 
sodného, dihydrát dinatrium-edetátu, voda na injekci. 
 
6.2. Inkompatibility  
 
V literatuře a v klinických studiích nebyly hlášeny žádné inkompability léčivých látek přípravku 
s nejčastěji užívanými přípravky při operaci katarakty.  Kompatibilita  s viskoelastickými látkami 
byla potvrzena farmaceutickým testem interakce. 
  
6.3. Doba použitelnosti  
 
roky. 
 
6.4. Zvláštní opatření pro uchovávání  
 
Tento léčivý přípravek nevyžaduje žádné zvláštní podmínky uchovávání. 
 
6.5. Druh obalu a obsah balení  
 
Jeden blistr z papíru/PVC obsahující 1ml sterilní ampulku z hnědého skla (třída I) naplněnou 0,ml injekčního roztoku. Druhý blistr obsahující 5mikronovou sterilní jehlu s filtrem.  
Krabička s 1, 20 a 100 sterilními ampulkami spolu s 1, 20 a 100 5mikronovými sterilními jehlami 
s filtrem. 
 
Souprava obsahující jeden blistr z papíru/PVC s 1ml sterilní ampulkou z hnědého skla (třída I) 
naplněnou 0,6 ml injekčního roztoku a 5mikronovou sterilní jehlou s filtrem. 
Krabička s 1, 20 a 100 soupravami (tj. blistr se sterilní ampulkou a sterilní jehlou s filtrem). 
 
Na trhu nemusí být všechny velikosti balení 
6.6. Zvláštní opatření pro likvidaci přípravku a pro zacházení s ním 
 
Pouze k jednorázovému podání do oka. 
Použijte okamžitě po prvním otevření ampulky. 
Pouze  pro  soupravu (blistr obsahující ampulku i jehlu): štítek z blistru  nalepte  do  pacientovy 
zdravotní dokumentace. 
 
 
Varování: Nepoužívejte, pokud je blistr nebo odlupovací vrstva zničena nebo zlomena. Otvírejte 
pouze v aseptickém prostředí. Obsah blistru je sterilní. 
 
Roztok musí být vizuálně zkontrolován a může být použit pouze, pokud je čirý, slabě nahnědlý-
žlutý, prakticky bez viditelných částic. 
 
Přípravek  Mydrane  musí  být  aplikován injekcí do  přední  komory  oční,  očním  chirurgem 
v doporučeném aseptickém prostředí pro operaci katarakty. 
 
Při přípravě injekce do přední komory oční dodržujte následující pokyny: 
1.  Zkontrolujte neotevřený blistr, zda je neporušený. Odloupnutím blistr otevřete v aseptických 
podmínkách, aby byla zaručena sterilita obsahu. 
 
2. Rozlomením otevřete sterilní ampulku obsahující přípravek. Při otevírání OPC ampulky (one-
point-cut) v označeném zářezu postupujte  následovně: Držte dolní  část ampulky s palcem 
směřujícím k  barevně označenému  bodu.  Uchopte  vrchní  část ampulky  druhou  rukou,  opět 
palcem směrem  k barevnému  bodu,  a  zatlačte  dozadu.  Tak  se  ampulka  v označeném  zářezu 
rozlomí. 
 
3. Upevněte sterilní jehlu s 5-mikronovým filtrem (součástí balení) na sterilní stříkačku. Sejměte 
kryt z jehly a natáhněte nejméně 0,2 ml injekčního roztoku z ampulky do stříkačky. 
 
4. Odpojte jehlu od stříkačky a nahraďte ji kanylou vhodnou k aplikaci do přední komory oka. 
 
5.  Opatrně  odstraňte vzduch  ze  stříkačky.  Objem  upravte  na 0,2 ml.  Stříkačka  je  připravená 
k použití. 
 
6. Pomalu aplikujte 0,2 ml roztoku do přední komory oka, pouze jednou injekcí, postranním nebo 
hlavním portem.