Timonil 300 retard 
 
Léčba karbamazepinem může být zahájena nejdříve za dva týdny po ukončení terapie inhibitory 
MAO (viz bod 4.3). 
 
Cytochrom  P4503A4  (CYP3A4)  je  hlavním  enzymem  katalyzujícím  tvorbu  aktivního 
metabolitu  karbamazepin-10,11 epoxidu. Současné podání inhibitorů CYP3A4 může mít za 
následek zvýšení plazmatické koncentrace karbamazepinu a tím i výskyt nežádoucích účinků. 
Současné podání induktorů CYP3A4 může zvýšit rychlost metabolismu karbamazepinu, což 
má za následek snížení jeho hladiny v plazmě a tím i snížení terapeutického účinku. 
 
Obdobně vysazení CYP3A4 induktorů může snížit rychlost metabolismu karbamazepinu, což 
může vést ke zvýšení hladiny karbamazepinu v plazmě. 
 
Karbamazepin je silný induktor CYP3A4 a dalších jaterních enzymů fáze I a fáze II jakož i 
transportního  proteinu  P-glykoproteinu,  a  proto může  snižovat  plazmatické  koncentrace 
současně podávaných přípravků, které se metabolizují prostřednictvím CYP3A4 nebo jsou 
substráty P-glykoproteinu . Indukující účinek karbamazepinu může přetrvávat asi 2 týdny po 
vysazení léčby. 
 
Za enzym zodpovědný za formování 10,11-transdiolového derivátu z karbamazepin-10,11- 
epoxidu byla označena lidská mikrozomální epoxid-hydroláza. Současné podávání inhibitorů 
mikrozomální epoxid-hydrolázy může zvýšit plazmatickou koncentraci karbamazepin-10,11- 
epoxidu. 
 
Ovlivnění plazmatické koncentrace jiných léků karbamazepinem
Karbamazepin může snižovat hladinu látek v plazmě a tím také snižovat nebo dokonce rušit 
jejich účinek. 
Při současném podání karbamazepinu je nutno upravit dávky, případně i klinický postup u 
následujících léků: 
 
- analgetika: buprenorfin, fentanyl, methadon, paracetamol, fenazon, tramadol 
- antibiotika: tetracykliny, např. doxycyklin 
- antikoagulancia, jako je warfarin, fenprokumon, dikumarol, acenokumarol, rivaroxaban, 
dabigatran, apixaban a edoxaban) 
- antidepresiva:   bupropion,   citalopram,   mianserin,   mirtazapin, nefazodon,   sertralin, 
trazodon (může však dojít k zesílení antidepresivního účinku trazodonu), tricyklická 
antidepresiva (např. imipramin, amitriptylin, nortriptylin, klomipramin) 
 - antiemetika: aprepitant, ondansetron 
- jiná antiepileptika: klonazepam,  etosuximid, felbamát, primidon, valproová kyselina, 
lamotrigin, eslikarbazepin, oxkarbazepin, fenytoin, tiagabin, topiramat, zonisamid. Aby 
se  předešlo  intoxikaci  fenytoinem  a  subterapeutickým  dávkám  karbamazepinu, 
doporučuje  se,  aby  byly plazmatické koncentrace fenytoinu   upraveny   na   mikrogramů/ml před zahájením adjunktivní léčby karbamazepinem. 
- antimykotika: kaspofungin, azolové deriváty: např. vorikonazol, itrakonazol, je možné, 
že  pacienti  nebudou  reagovat  na  antimykotika.  U  pacientů  s  vorikonazolem  nebo 
itrakonazolem je třeba doporučit alternativní antikonvulsiva. 
- antihistaminika: fexofenadin 
- anthelmintika: albendazol, prazikvantel 
- antivirotika: inhibitory proteázy pro léčbu HIV (např. indinavir, ritonavir, sachinavir) a 
antivirotika k léčbě hepatitidy C (ledipasvir, sofosbuvir). 
- antineoplastika: imatinib, cyclofosfamid, lapatinib, temsirolimus 
- benzodiazepiny: klobazam, alprazolam,  midazolam - je možné, že pacienti  nebudou 
reagovat na midazolam 
- bronchodilatancia a antiastmatika: theofylin 
- přípravky  na  kardiovaskulární  systém:  blokátory  kalciových  kanálů  (skupiny 
dihydropyridinu, např. felodipin, nimodipin), digoxin 
- inhibitory   HMG-CoA  reduktázy:   simvastatin, atorvastatin,   lovastatin,   cerivastatin, 
ivabradin 
- kortikosteroidy: např. prednisolon, dexamethazon 
- imunosupresiva: cyklosporin, everolimus, sirolimus, takrolimus 
- typická a atypická neuroleptika: např. bromperidol, haloperidol, aripiprazol, klozapin, 
olanzapin, paliperidon, kvetiapin, risperidon, ziprasidon, případně také zotepin 
- další interakce: estrogeny, deriváty progesteronu, hormonální kontraceptiva, flunarizin, 
methylfenidat, propranolol, chinidin, tadalafil, toremifen, gestrinon, rifabutin 
 
Při  užívání hormonální antikoncepce se  může  v  důsledku  oslabení  účinku  hormonálních 
kontraceptiv objevit náhlé krvácení mezi obvyklou menstruací. Proto je vhodné zvážit nasazení 
jiné, nehormonální antikoncepční metody.  
 
Plazmatická koncentrace fenytoinu může být působením karbamazepinu jak snížena, tak i 
zvýšena, což může ve výjimečných případech vést až ke stavům zmatenosti, případně ke 
kómatu. 
 
Karbamazepin může snížit hladiny bupropionu v plazmě a zvýšit hladinu jeho metabolitu 
hydroxybupropionu a tím zmenšit klinickou účinnost a bezpečnost bupropionu. 
 
Snížení plazmatické koncentrace karbamazepinu
Plazmatická koncentrace karbamazepinu může být snížena při podání následujících látek: 
- antiepileptika:  klonazepam,  metsuximid, fenobarbital,  fenytoin,  primidon, progabid, 
valproová kyselina, valpromid, oxkarbazepin. Aby se předešlo intoxikaci fenytoinem a 
subterapeutickým  dávkám  karbamazepinu,  doporučuje  se,  aby  byly plazmatické 
koncentrace fenytoinu upraveny na 13 mikrogramů/ml před zahájením adjunktivní léčby 
karbamazepinem. 
- antituberkulotika: rifampicin 
- bronchodilatancia a antiastmatika: aminofylin, teofylin 
- cytostatika: cisplatina, doxorubicin 
- dermatologika: isotretinoin 
 - třezalka tečkovaná (Hypericum perforatum) 
 
Souběžné podávání felbamátu může snížit hladinu karbamazepinu v plazmě a zvýšit hladinu 
karbamazepinu-10,11-epoxidu, současně s tím může koncentrace felbamátu poklesnout. 
 
Vzhledem k tomuto proměnlivému ovlivnění se doporučuje - zejména při současném podání 
více antiepileptik - sledovat plazmatickou hladinu karbamazepinu a jeho dávkování přiměřeně 
upravit, jakož i dávkování ostatních současně podávaných antiepileptik. 
 
Snížené plazmatické hladiny karbamazepinu mohou způsobit zhoršení základního onemocnění, 
např. opakování epileptických záchvatů nebo křečí v rámci roztroušené sklerózy nebo pocit 
bolesti v oblasti obličeje, úst nebo krku. 
 
Zvýšení plazmatické koncentrace karbamazepinu
Plazmatickou hladinu karbamazepinu mohou zvyšovat následující látky: 
- analgetika: ibuprofen, dextropropoxyfen/propoxyfen – kombinace s dextropropoxyfenem 
může vést k rozvoji toxicity karbamazepinu 
- androgeny: danazol 
- antibiotika:    ciprofloxacin, makrolidová  antibiotika  (jako  např. klarithromycin, 
erythromycin, josamycin, troleandomycin) 
- antidepresiva: desipramin, fluoxetin, fluvoxamin, paroxetin, trazodon, viloxazin 
- antiepileptika: stiripentol, vigabatrin 
- antimykotika: azolové deriváty (např. itrakonazol, ketokonazol, flukonazol, vorikonazol). 
U  pacientů  s  vorikonazolem  nebo  itrakonazolem  je  třeba  doporučit  alternativní 
antikonvulsiva. 
- antihistaminika: loratadin, terfenadin 
- isoniazid 
- antivirotika: inhibitory proteázy pro léčbu HIV (např. ritonavir) 
- antagonisté kalcia (např. verapamil, diltiazem), acetazolamid 
- antipsychotika: loxapin, olanzapin 
- myorelaxancia: oxybutynin, dantrolen 
- přípravky na léčbu GIT: omeprazol, cimetidin 
- tiklopidin 
- další interakce: grapefruitová šťáva, nikotinamid (ve vysokých dávkách) 
 
Zvýšená  plazmatická  hladina  karbamazepinu  se  může  projevit  příznaky,  uvedenými  pod 
nežádoucími účinky, jako např. závratěmi, únavou, nejistotou při chůzi, diplopií. Proto je nutno 
při výskytu podobných příznaků zkontrolovat plazmatickou koncentraci karbamazepinu a 
dávku v případě nutnosti snížit. 
 
Látky, které mohou zvýšit plazmatické hladiny aktivního metabolitu karbamazepin-10,epoxidu  
Jelikož zvýšené hladiny karbamazepin-10,11-epoxidu v plazmě mohou vyvolat nežádoucí 
účinky (např. závrať, ospalost, ataxii, diplopii), dávkování přípravku Timonil retard je třeba 
odpovídajícím způsobem upravit a/nebo sledovat plazmatické hladiny při souběžném užívání 
s těmito látkami:  
progabid,  kyselina  valproová,  valnoktamid,  valpromid,  primidon, loxapin,  oxkarbazepin, 
kvetiapin, brivaracetam. 
 
Jiné interakce
 Současné podání karbamazepinu a neuroleptik nebo metoklopramidu může podporovat výskyt 
neurologických nežádoucích účinků. U pacientů léčených neuroleptiky je nutno upozornit, že 
karbamazepin může snižovat plazmatickou hladinu těchto léků a tak způsobit i zhoršení 
klinického obrazu nemoci. Je proto nutno přiměřeně upravit dávku současně podávaného 
neuroleptika (je-li jeho podávání nezbytné).  
Dále je nutno upozornit na to, že současné podávání lithia a karbamazepinu může zvyšovat 
neurotoxické působení obou látek. Proto je nutné zvláště pečlivé sledování plazmatické hladiny 
obou přípravků. Plazmatická koncentrace karbamazepinu nesmí překročit 8 mg/l a koncentrace 
lithia se musí udržovat v nižším terapeutickém rozsahu (0,4 až 0,8 mmol/l). Je nutno sledovat 
zejména  následující  známky  možných  neurotoxických  příznaků:  nejistá  chůze, ataxie, 
horizontální nystagmus, zvýšená svalová dráždivost a svalové fascikulace. 
Literatura uvádí, že dodatečné podávání karbamazepinu u pacientů již užívajících neuroleptika 
zvyšuje riziko nástupu neuroleptického maligního syndromu  nebo  Stevensova-Johnsonova 
syndromu. 
Při  současném  podání  karbamazepinu  se  může  zhoršit  poškození  jater  isoniazidem. 
Kombinované podání karbamazepinu a některých diuretik (hydrochlorothiazid, furosemid) 
může vést k hyponatrémii.  
Účinnost myorelaxancií (např. pankuronium) může být při podávání karbamazepinu nižší a 
může též dojít k rychlejšímu odeznění neuromuskulární blokády. Pacienti léčení myorelaxancii 
mají být na tuto možnost upozorněni a dávka těchto léků případně zvýšena.  
Při současném podání isotretinoinu a karbamazepinu je nutno sledovat plazmatickou hladinu 
karbamazepinu. 
Souběžné  podávání  karbamazepinu  a  paracetamolu  může  snížit  biologickou  dostupnost 
paracetamolu.  Dlouhodobé  používání  karbamazepinu  a  paracetamolu  může  vést  k 
hepatotoxicitě. 
Karbamazepin zřejmě zvyšuje eliminaci hormonů štítné žlázy a potřeba těchto hormonů se u 
pacientů s hypotyreózou zvyšuje. Proto je nutno u pacientů se substituční thyreoidální terapií 
při zahájení a při ukončení terapie karbamazepinem stanovit hladiny thyreoidálních hormonů a 
přiměřeně  tomu  upravit  dávky  substitučních přípravků. Zejména  souběžná  léčba 
karbamazepinem a jinými antikonvulzivními léky (např. fenobarbital) může změnit funkci 
štítné žlázy. 
Současné podání antidepresiv typu inhibitorů zpětného vychytávání serotoninu  (jako např. 
fluoxetin) může vést až k toxickému serotoninovému syndromu. 
Doporučuje se nepoužívat karbamazepin v kombinaci s nefazodonem (antidepresivum) protože 
karbamazepin  způsobuje  výraznější  redukci plazmatické koncentrace   nefazodonu nebo 
dokonce  i  úplnou  ztrátu  aktivity.  Navíc  během  souběžného  podávání  nefazodonu  a 
karbamazepinu vzroste plazmatická koncentrace karbamazepinu a koncentrace jeho aktivního 
metabolitu, karbamazepin-10,11-epoxidu, se sníží. 
Souběžné podávání karbamazepinu a antiarytmik, cyklických antidepresiv nebo erytromycinu 
zvyšuje riziko poruchy vedení signálů.  
Současné používání s levetiracetamem může toxicitu karbamazepinu zvýšit. 
V porovnání s kombinací eslikarbazepin-acetátu a dalších antiepileptik byla častěji hlášena 
diplopie, abnormální koordinace a závratě v případě, že se karbamazepin a eslikarbazepin-
acetát podávají současně. Současné užívání s karbamazepinem může toxicitu eslikarbazepin-
acetátu zvýšit. 
Souběžné podávání karbamazepinu a oxkarbazepinu vedlo ke snížení hladin karbamazepinu v 
plazmě až o 22 % při současném zvýšení karbamazepin epoxidu o 30 %. 
Podobně jako jiné psychoaktivní látky může karbamazepin snižovat toleranci pacienta vůči 
alkoholu. Proto pacienti nemají požívat alkohol během léčby. 
 Souběžné  podávání  karbamazepinu  s  přímo  působícími  perorálními  antikoagulancii 
(rivaroxabanem,  dabigatranem,  apixabanem  a  edoxabanem)  může  vést  ke  sníženým 
plazmatickým koncentracím přímo působících perorálních antikoagulancií, což nese riziko 
trombózy. Pokud je tedy nutné souběžné podávání, doporučuje se přísné sledování známek a 
příznaků trombózy. 
 
Interference se sérologickými testy
Kvůli  interferenci  při  analýze  HPLC  může  karbamazepin  způsobit  falešně  pozitivní 
koncentrace  perfenazinu.  Karbamazepin  a  jeho  10,11-epoxidový metabolit může způsobit 
falešně  pozitivní  koncentrace  tricyklických  antidepresiv  při  fluorescenční  polarizační 
imunoanalýze.