Generikum: amiodarone
Účinná látka: amiodaron-hydrochlorid
ATC skupina: C01BD01 - amiodarone
Obsah účinných látek: 20MG/ML, 50MG/ML
Balení: Injekční lahvička
Sp. zn. sukls
Příbalová informace: informace pro pacienta
Amiodaron hameln 20 mg/ml infuzní roztok
amiodaroni hydrochloridum
Přečtěte si pozorně celou příbalovou informaci dříve, než začnete tento přípravek používat,
protože obsahuje pro Vás důležité údaje.
- Ponechte si příbalovou informaci pro případ, že si ji budete potřebovat přečíst znovu.
- Máte-li jakékoli další otázky, zeptejte se svého lékaře, lékárníka nebo zdravotní sestry.
- Pokud se u Vás vyskytne kterýkoli z nežádoucích účinků, sdělte to svému lékaři, lékárníkovi
nebo zdravotní sestře. Stejně postupujte v případě jakýchkoli nežádoucích účinků, které nejsou
uvedeny v této příbalové informaci. Viz bod 4.
Co naleznete v této příbalové informaci1. Co je Amiodaron hameln a k čemu se používá
2. Čemu musíte věnovat pozornost, než začnete Amiodaron hameln používat
3. Jak se Amiodaron hameln používá
4. Možné nežádoucí účinky
5. Jak Amiodaron hameln uchovávat
6. Obsah balení a další informace
1. Co je Amiodaron hameln a k čemu se používá
Amiodaron hameln se používá u dospělých k léčbě nepravidelného srdečního rytmu nazývaného
„arytmie“. Amiodaron funguje tak, že řídí Vaše srdce v případě, že máte neobvyklý srdeční rytmus.
Amiodaron hameln se podává tehdy, když je nutno dosáhnout rychlé odpovědi nebo když perorální
podání (podání ústy) není možné.
Léčivý přípravek Vám podá Váš lékař a budete muset být pod nemocničním nebo specializovaným
dohledem.
2. Čemu musíte věnovat pozornost, než začnete Amiodaron hameln používat
Nepoužívejte Amiodaron hameln• jestliže jste alergický(á) na amiodaron, jód nebo na kteroukoliv další složku tohoto přípravku
(uvedenou v bodě 6);
• jestliže máte zpomalený srdeční rytmus oproti běžnému stavu (nazývaný sinusová
bradykardie) nebo onemocnění způsobující nepravidelný srdeční rytmus (např. sinoatriální
blok, sick sinus syndrom);
• jestliže máte jakékoliv jiné poruchy srdce a nemáte kardiostimulátor, např. AV blok (typ
poruchy vedení vzruchu);
• jestliže potřebujete postup na záchranu života pro obnovení průtoku krve do těla a do mozku
(kardiopulmonální resuscitace), když Vaše srdce přestane fungovat (zástava srdce) kvůli život
ohrožujícím změnám v rytmu vašeho srdce, které nereaguje na kontrolovaný elektrický výboj
(defibrilaci), Amiodaron hameln nemá být podáván jako injekce přímo do žíly;
• jestliže máte závažné problémy s dýcháním;
• jestliže máte závažné problémy s krevním oběhem;
• jestliže máte příliš nízký tlak;
• jestliže trpíte onemocněním štítné žlázy. Váš lékař Vám musí před podáním tohoto přípravku
udělat testy na štítnou žlázu;
• jestliže užíváte jiné léky, které ovlivňují srdeční rytmus (viz také „Další léčivé přípravky a
Amiodaron hameln“);• jestliže jste těhotná nebo kojíte (používání přípravku Amiodaron hameln je povoleno pouze v
život ohrožujících situacích).
Upozornění a opatření Před použitím tohoto přípravku se poraďte se svým lékařem, lékárníkem nebo zdravotní sestrou,
jestliže:
• jste na čekací listině na transplantaci srdce, protože Váš lékař může Vaši léčbu změnit.
Důvodem je, že užívání amiodaronu před transplantací srdce vykazuje vyšší riziko život
ohrožující komplikace (primární dysfunkce štěpu), kdy transplantované srdce přestává správně
pracovat během prvních 24 hodin po provedení operace.
• v současnosti užívate léčivo s obsahem sofosbuviru k léčbe hepatitidy C (zánět jater), protože
to múže vést k život ohrožujícímu zpomalení srdečního tepu. Váš lékař může zvážit jiné
možnosti léčby. Pokud je potřebná současná léčba amiodaronem a sofosbuvirem, možná bude
nutné další sledování srdeční aktivity.
Informujte svého lékaře okamžitě, jestliže užíváte léčivo s obsahem sofosbuviru k léčbě hepatitidy
C (zánět jater) a během léčby se u Vás objeví:
• pomalý nebo nepravidelný srdeční tep nebo problémy se srdečním rytmem;
• dušnost nebo zhoršení stávající dušnosti;
• bolest na hrudi;
• závratě;
• bušení srdce;
• pocit na omdlení nebo mdloby.
Okamžitě informujte svého lékaře, lékárníka nebo zdravotní sestru, pokud se u Vás vyskytne některá
z následujících reakcí:
• zhoršení zraku, jako onemocnění zvané „optická neuropatie“ nebo „neuritida“.
• puchýře nebo krvácení na kůži, včetně okolí rtů, očí, úst, nosu a genitálii. Můžete mít také
příznaky podobné chřipce a horečku. Může se jednat o stav zvaný „Stevensův-Johnsonův
syndrom“.
• silná puchýřovitá vyrážka, při které se mohou odlupovat vrstvy kůže a zanechávat tak po těle
velké plochy obnažené kůže. Můžete se cítit celkově zle, mít horečku, zimnici a bolest svalů
(„toxická epidermální nekrolýza“).
• bolest, pálení, brnění, necitlivost, zejména v chodidlech, nohou, rukou a paží a/nebo svalová
slabost, co můžou být příznaky poškození nervů (periferní neuropatie/myopatie).
• zežloutnutí kůže nebo očí (žloutenka), pocit únavy nebo nevolnosti, nechutenství, bolest břicha,
vysoká teplota, mohou být známkou změn v játrech.
• potíže s dýchaním, jako je dušnost nebo kašel, doprovázené únavou, úbytkem hmotnosti nebo
horečkou, které mohou být příznaky vzácného nežádoucího účinku zvaného pneumonitida (zánět
plic) vyvolaná amiodaronem.
• vaše srdce bije nepravidelně nebo velmi pomalu, mohou to být příznaky ojedinelého
nežádoucího účinku zvaného arytmie/bradykardie vyvolaná amiodaronem.
Váš lékař provede testy pro kontrolu funkce štítné žlázy před, během a po léčbě tímto léčivým
přípravkem, zejména u pacientů, u kterých se dříve vyskytly poruchy štítné žlázy nebo kteří také
užívají nebo užívali amiodaron perorálně. Je to proto, že přípravek Amiodaron hameln může
způsobit změny ve funkčnosti štítné žlázy. Mezi příznaky zvýšené funkce štítné žlázy patří úbytek
tělesné hmotnosti, třes, nervozita, zvýšené pocení a srdeční problémy. Naopak mezi příznaky snížené
funkce štítné žlázy patří vzestup tělesné hmotnosti, citlivost na chlad, únava a nečekaný pokles
tepové frekvence.
Amiodaron může po podání způsobit změny v játrech, proto bude Váš lékař během léčby přípravkem
Amiodaron hameln pečlivě sledovat funkci jater.
Váš lékař bude pečlivě a pravidelně sledovat Vaše EKG a krevní tlak, jaterní funkce a funkci štítné
žlázy v případě, že máte:
• slabé srdce nebo srdeční selhání;
• nízký krevní tlak;
• problémy s játry;
• jakékoli problémy s plícemi včetně astmatu;
• jakékoli problémy se štítnou žlázou.
Váš lék budete dostávat prostřednictvím centrální linie, známé také jako centrální žilní katétr nebo
CVC. Jedná se o dlouhou, měkkou, tenkou, dutou trubici, která je umístěna do velké žíly (krevní
cévy) a umožňuje Vám po určitou dobu podstoupit léčbu přípravkem Amiodaron hameln.
Váš lékař a/nebo zdravotní sestra bude během léčby i po ní pečlivě sledovat Vaši centrální linii a
okolí. Pokud pocítíte jakoukoli bolest, zarudnutí, otok nebo puchýře v oblasti, kde centrální linie
vniká do kůže, měl(a) byste to okamžitě oznámit svému lékaři nebo zdravotní sestře.
Poraďte se se svým lékařem, pokud se Vás týká nebo se v minulosti týkalo některé z výše
uvedených varování.
Chraňte pokožku před slunečním zářenímBěhem léčby přípravkem Amiodaron hameln a několik měsíců po jejím ukončení se nevystavujte
přímému slunečním záření a vyhněte se soláriím. Je to proto, že Vaše pokožka bude mnohem
citlivější na slunce a může se spálit, mravenčit nebo mohou vzniknout závažné puchýře. Pokud tomu
nelze zabránit, měl(a) byste dodržovat následující opatření:
• Ujistěte se, že používáte opalovací krém s vysokým faktorem
• Vždy noste pokrývku hlavy a oděv, který zakryje Vaše ruce a nohy
Další léčivé přípravky a Amiodaron hamelnInformujte svého lékaře nebo zdravotní sestru o všech lécích, které užíváte, které jste v nedávné době
užíval(a) nebo které možná budete užívat.
Toto je důležité zejména při následujících lécích, protože se mohou s amiodaronem navzájem
ovlivňovat.
Tyto léky se nemají užívat spolu s amiodaronem:
• Některé antiarytmika na nepravidelný srdeční rytmus (např. chinidin, prokainamid, disopyramid,
sotalol a bretylium);
• Některé léky na duševní poruchy (např. chlorpromazin, flufenazin, haloperidol, amisulprid,
sertindol, sultoprid, sulpirid, pimozid) a některé léky nazývané fenotyaziny (např. thioridazin);
• Některé léky používané při zažívacích obtížích (např. cisaprid);
• Některé léky používané při léčbě infekcí (např. erythromycin podáván injekčně, kotrimoxazol,
moxifloxacin);
• Injekční pentamidin (používaný při léčbě některých typech pneumonie);
• Některé léky proti depresi (např. amitriptylin, klomipramin, dosulepin, doxepin, imipramin,
lofepramin, nortriptylin, trimipramin, maprotilin a lithium) včetně MAO inhibitorů (např.
moklobemid);
• Některé léky používané při léčbě senné rýmy, vyrážce nebo jiných alergiích, nazývaná
antihistaminika (např. terfenadin, astemizol, mizolastin);
• Některé léky proti malárii (např. chinin, meflochin, chlorochin, halofantrin).
Kombinované podávání s léky, které prodlužují QT interval (porucha srdečního rytmu detekována na
EKG), vyžaduje pečlivé sledování, protože může zvýšit pravděpodobnost vzniku život ohrožujících
arytmií (torsade de pointes). Váš lékař na základě posouzení možných rizik a přínosů rozhodne, zda
je pro Vás tato kombinace vhodná.
Kombinované podávání s antibiotiky zvanými fluorochinolony se nedoporučuje, protože může
změnit způsob, jakým vaše srdce bije.
Léky, které mohou snížit srdeční frekvenciNedoporučuje se užívat následující léky současně s amiodaronem:
• Léky k léčbě srdečních onemocnění a vysokého krevního tlaku nazývané beta-blokátory (např.
propranolol);
• Léky používané při bolesti na prsou (angina) nebo na vysoký krevní tlak nazývané blokátory
kalciového kanálu (např. diltiazem nebo verapamil);
• Sofosbuvir, používaný k léčbě hepatitidy C;
• Některé typy projímadel.
Léky, které mohou snížit hladinu draslíku v krviVyžaduje se opatrnosti, jestli užíváte následující léky současně s amiodaronem. Tyto léky mohou
zapříčinit nízkou hladinu draslíku v krvi a zvýšit riziko výskytu život ohrožujících poruch srdečního
rytmu:
• Laxativa – léky používané proti zácpě (např bisakodyl, list seny);
• Kortikosteroidy – léky používané proti zánětu (např. prednizolon);
• Tetrakosaktid – používán k testování některých hormonálních problémů;
• Diuretika (léky zvyšující vylučování moči) např. furosemid;
• Amfotericin podávaný přímo do žíly – používá se k léčbě plísňových infekcí.
Amiodaron může zesílit účinek následujících léků:
• Léky používané na ředění krve (např. warfarin). Lékař Vám musí přizpůsobit dávku a musí
pečlivě sledovat Vaši léčbu;
• Fenytoin – používá se při křečích;
• Digoxin – používá se při poruchách srdce. Lékař musí pečlivě sledovat Vaši léčbu a může Vám
upravit dávku digoxinu;
• Flekainid – používá se při poruchách srdečního rytmu. Lékař musí pečlivě sledovat Vaši léčbu
a může Vám upravit dávku flekainidu;
• Statiny – léky na vysoký cholesterol (např. simvastatin, atorvastatin, lovastatin);
• Cyklosporin, takrolimus a sirolimus – používané při prevenci odmítnutí transplantovaných
orgánů;
• Fentanyl – používá se na úlevu od bolesti;
• Lidokain – lokální anestetikum;
• Sildenafil – používá se k léčbě poruch erekce a a plicní arteriální hypertenze;
• Midazolam a triazolam – používá se pro relaxaci např. před lékařským zákrokem;
• Ergotamin – používá se při migréně;
• Dabigatran – používá se k prevenci tvorby krevních sraženin;
• Kolchicin – používá se k léčbě záchvatů dny a k prevenci vzplanutí dny.
Chirurgický zákrokJestliže musíte podstoupit jakýkoliv chirurgický zákrok nebo anestézii, informujte svého lékaře, že
užíváte amiodaron.
Amiodaron hameln s jídlem a pitímBěhem užívání tohoto přípravku nepijte grapefruitovou šťávu. Je to z toho důvodu, že pití
grapefruitové šťávy během užívání amiodaronu může zvýšit pravděpodobnost výskytu nežádoucích
účinků.
Těhotenství a kojení Váš lékař Vám předepíše Amiodaron hameln během těhotenství pouze když usoudí, že přínos léčby
převažuje nad jejím rizikem. Amiodaron hameln může být během těhotenství použitý pouze v život
ohrožujících situacích.
Jestliže kojíte, Amiodaron hameln Vám nemá být podaný. V případě, že Vám byl Amiodaron
hameln podaný během těhotenství nebo kojení, kojení se má ukončit.
Pokud jste těhotná nebo kojíte, domníváte se, že můžete být těhotná, nebo plánujete otěhotnět,
poraďte se se svým lékařem nebo lékárníkem dříve, než začnete tento přípravek používat.
Řízení dopravních prostředků a obsluha strojů Amiodaron může mít vliv na pozornost při řízení dopravních prostředků či obsluze strojů.
V takovém případě se zeptejte na radu svého lékaře.
Amiodaron hameln obsahuje polysorbát Tento léčivý přípravek obsahuje 40 mg polysorbátu 80 v jednom ml, což odpovída 2 g v 50 ml
injekční lahvičce.
Polysorbáty mohou jen vzácně způsobit závažné alergické reakce. Pokud máte potíže s dýcháním
nebo otoky nebo máte pocit na omdlení, okamžitě vyhledejte lékařskou pomoc.
Polysorbáty mohou mít vliv na Vaši krevní cirkulaci a srdce (např. nízky krevní tlak, změny
v srdečním rytmu) a na funkci jater.
3. Jak se Amiodaron hameln používá
Amiodaron hameln vám bude podán v nemocnici lékařem nebo zdravotní sestrou.
Amiodaron hameln nemá být před použitím ředěn; je to roztok připravený k okamžitému použití
v 50 ml injekční lahvičce.
Amiodaron hameln bude podáván intravenózní infuzí (do žíly) a centrálním žilním katétrem. K
úpravě dávky podle reakce s cílem dosáhnout normálního srdečního rytmu se použije injekční
pumpa. Během udržovací infuze má být přípravek chráněn před světlem.
Co nejdřív to bude možné, lékař změní Vaši léčbu na užívání tablet amiodaronu.
DospělíDoporučená dávka přípravku Amiodaron hameln bude záviset na vašem zdravotním stavu. Pokud
Váš lékař nestanoví jinak, obvyklá dávka je 5 mg na kg tělesné hmotnosti po dobu 20 minut až
hodin. Podání lze opakovat 2-3 krát za den. Váš lékař určí správnou dávku pro vás. Po první dávce
lékař vyhodnotí vaši reakci a dávku odpovídajícím způsobem upraví. V závislosti na vašem
onemocnění vám může být podána další dávka 10 až 20 mg na každý kilogram hmotnosti každých
24 hodin.
Většina nežádoucích účinků, které se při léčbe vyskytují, se mohou objevit v případě, že Vám podají
příliš mnoho přípravku Amiodaron hameln. Proto Vám bude podána nejnižší možná dávka přípravku
Amiodaron hameln. Tím se omezí vedlejší účinky na minimum. Viz také „Jestliže jste dostal(a) více
Amiodaronu hameln, než Vám mělo být podáno“.
Použití u dětí a dospívajícíchK dispozici jsou pouze omezené údaje týkající se bezpečnosti a účinnosti tohoto přípravku u dětí.
Vhodné dávkování určí lékař.
Starší pacientiTak jako u všech pacientů, tak i u starších pacientů je důležité použít nejmenší dávku, která vyvolá
účinek. Lékař pečlivě vypočítá, jaká dávka Amiodaronu hameln se Vám podá a bude pečlivě
sledovat Vaši srdeční frekvenci a funkci štítné žlázy.
Jestliže jste dostal(a) více Amiodaronu hameln, než Vám mělo být podáno
Protože je Vám tento přípravek podáván v nemocnici nebo u Vašeho lékaře, je málo pravděpodobné,
že Vám byla podána příliš velká dávka.
Jestliže Vám však byly podány větší než doporučené dávky, budete pečlivě monitorován lékařem a v
případě potřeby Vám bude poskytnutá podporná léčba.
Mohou se u Vás objevit následující účinky: pocit nevolnosti, nevolnost, zácpa nebo pocení. Můžete
mít neobvykle pomalý nebo rychlý srdeční rytmus.
Máte-li jakékoli další otázky týkající se používání tohoto přípravku, zeptejte se svého lékaře nebo
zdravotnického pracovníka.
4. Možné nežádoucí účinky
Podobně jako všechny léky může mít i tento přípravek nežádoucí účinky, které se ale nemusí
vyskytnout u každého.
Následující nežádoucí účinky jsou setříděny podle frekvence výskytu následovně:
velmi časté mohou postihnout více než 1 z 10 osob
časté mohou postihnout až 1 z 10 osob
méně časté mohou postihnout až 1 ze 100 osob
vzácné mohou postihnout až 1 z 1 000 osob
velmi vzácné mohou postihnout až 1 z 10 000 osob
není známo četnost z dostupných údajů nelze určit
Byly hlášené následující nežádoucí účinky:
Velmi časté:
• Rozmazané vidění nebo vidění barevného zářivého prstence v oslnivém světle;
• Pocit na zvracení, zvracení, nechutenství na začátku léčby;
• Zvýšené hladiny jaterních enzymů pozorované v krevních testech;
• Citlivost pokožky na sluneční záření.
Časté:
• Nadměrná aktivita štítné žlázy (hypertyreóza) způsobující neklid, agitaci, třes, pocení, úbytek
tělesné hmotnosti, slabost, zvýšený nebo nepravidelný srdeční rytmus a můžete cítit citlivost nebo
neschopnost zvládat vysoké teploty;
• Nedostatečná činnost štítné žlázy (hypotyreóza) způsobující pocity extrémní únavy, slabosti nebo
„vyčerpání“, můžete přibrat na váze, trpět zácpou a bolestmi svalů. Můžete pociťovat citlivost
nebo neschopnost zvládat nízké teploty;
• Třes při pohybu horních nebo dolních končetin;
• Problémy se spánkem, noční můry;
• Pomalý srdeční rytmus;
• Pokles krevního tlaku a zrychlená srdeční frekvence, který se projeví ihned po zahájení infuze;
• Zánět plicní tkáně způsobený přecitlivělostí na tento léčivý přípravek (hypersenzitivní
pneumonitida). To může vést k nevratnému zjizvení plic (fibróza), zánětu plicních struktur
(alveolární/intersticiální pneumonitida), zánětu membrán obklopujících plíce a lemujících hrudní
dutinu (pleuritida) a ucpání nejmenších dýchacích cest plic (bronchiolitida obliterans). Tyto stavy
mohou způsobit potíže s dýcháním;
• Akutní poruchy funkce jater se zežloutnutím kůže a očí (žloutenka), zvýšení jaterních enzymů,
které může být někdy smrtelné;
• Svědění, červená vyrážka (ekzém);
• Svalová slabost;
• Na místě, kde Vám byla podána infuze, můžete zaznamenat:
- Bolest;
- Zarudnutí kůže nebo změna barvy kůže;
- Místní poškození měkkých tkání;
- Prosakování tekutiny;
- Otok způsobený tekutinou v kůži;
- Zánět nebo zanícené krevní cévy;
- Neobvyklé zatvrdnutí tkáně;
- Infekci.
• Snížení sexuální touhy
Méně časté:
• Pocit znecitlivění nebo slabosti, brnění nebo pálení v kterékoliv části těla;
• Poruchy elektrických signálů v srdci (poruchy vedení);
• Nově se vyskytující porucha srdečního rytmu nebo zhoršení už existujících poruch srdečního
rytmu;
• Bolesti břicha a nadýmání, zácpa, nedostatek nebo ztráta chuti k jídlu;
• Pocit únavy.
Vzácné:
• Zánět krevních cév (vaskulitida);
• Pomocná látka polysorbát 80 může způsobit závažné alergické reakce, jako jsou potíže s
dýcháním, otoky, pocit na omdlení.
Velmi vzácné• Snížený počet červených krvinek (aplastická nebo hemolytická anémie);
• Závažná alergická reakce (anafylaktický šok). Projevy anafylaktického šoku zahrnují:
- Prudký pokles krevního tlaku;
- Bledost;
- Neklid;
- Slabý a rychlý tlukot srdce;
- Vlhkou kůži;
- Snížené vědomí.
• Pocit nepohody, zmatenosti či slabosti, pocit na zvracení (nauzea), ztráta chuti k jídlu, pocit
podrážděnosti. Může se jednat o onemocnění zvané „syndrom nepřiměřené sekrece
antidiuretického hormonu“ (SIADH);
• Otok varlat;
• Zvýšení nitrolebního tlaku doprovázené bolestmi hlavy, pocitem nevolnosti a zvracením;
• Poškození části mozku odpovědné za kontrolu rovnováhy a koordinaci končetin;
• Bolest hlavy;
• Ztráta zraku v jednom oku nebo zamlžené a bezbarvé videní. Vaše oči mohou být podrážděné a
bolestivé při pohybu. Toto může být způsobené nemocí zvanou „optická neuropatie nebo
neuritida“;
• Významné zpomalení srdeční frekvence;
• Návaly tepla;
• Vážné potíže s dýcháním (syndrom akutní dechové tísně, bronchospazmus);
• Dlouhodobé abnormality jaterních funkcí včetně jizvení jater (cirhóza)
• Zčervenání kůže při radiační terapii, zánět kůže s načervenalými, bolestivými, jemnými
hrudkami, rozšířená kožní vyrážka, zarudnutí a olupování velkých oblastí kůže;
• Ztráta vlasů;
• Pocení.
Není známo:
• Granulomy uvnitř těla, které jsou viditelné rentgenem;
• Angioedém: příznaky zahrnují otok obličeje, jazyka nebo hrdla, potíže s polykáním, dýchací
potíže, náhlou vyrážku nebo kopřivku;
• Zmatenost (delirium);
• Vidění, slyšení nebo cítění věcí, které nejsou skutečné (halucinace);
• Sexuální dysfunkce;
• Problémy se srdečním rytmem (Torsade de pointes, ventrikulární fibrilace/bušení);
• Náhlý zánět slinivky břišní (akutní pankreatitida);
• Kopřivka;
• Život ohrožující kožní reakce charakterizované vyrážkou, puchýři, odlupováním kůže a bolestí
(toxická epidermální nekrolýza (TEN), Stevensův-Johnsonův syndrom (SJS), bulózní dermatitida
(zánětlivé onemocnění kůže charakterizované tvorbou velkých puchýřů), léková reakce
s eosinofilií (zvýšení počtu jistého druhu bílých krvinek v krvi) a se systémovými příznaky
(DRESS)).
• Bolesti zad;
• Zvýšené hladiny kreatininu v krvi;
• Život ohrožující komplikace po transplantaci srdce (primární dysfunkce štěpu).
• Můžete být náchylnější k infekcím více než je obvyklé. Toto může být způsobeno poklesem počtu
bílých krvinek (neutropenie).
• Závažný pokles počtu bílých krvinek, který zvyšuje pravděpodobnost infekcí (agranulocytóza).
Hlášení nežádoucích účinkůPokud se u Vás vyskytne kterýkoli z nežádoucích účinků, sdělte to svému lékaři, lékárníkovi nebo
zdravotní sestře. Stejně postupujte v případě jakýchkoli nežádoucích účinků, které nejsou uvedeny v
této příbalové informaci. Nežádoucí účinky můžete hlásit také přímo na adresu:
Státní ústav pro kontrolu léčiv
Šrobárova 48 100 41 Praha 10
Webové stránky: www.sukl.cz/nahlasit-nezadouci-ucinek.
Nahlášením nežádoucích účinků můžete přispět k získání více informací o bezpečnosti tohoto
přípravku.
5. Jak Amiodaron hameln uchovávat
Uchovávejte tento přípravek mimo dohled a dosah dětí.
Nepoužívejte tento přípravek po uplynutí doby použitelnosti uvedené na krabičce. Doba
použitelnosti se vztahuje k poslednímu dni uvedeného měsíce.
Uchovávejte při teplotě do 25 °C.
Uchovávejte injekční lahvičku v krabičce, aby byl přípravek chráněn před světlem.
Nepoužívejte tento přípravek, pokud si všimnete, že roztok není čirý, obsahuje sraženinu nebo je
poškozený obal.
Pouze k jednorázovému použití. Tento přípravek má být spotřebován okamžitě po prvním otevření.
Nevyhazujte žádné léčivé přípravky do odpadních vod nebo domácího odpadu. Zeptejte se svého
lékárníka, jak naložit s přípravky, které již nepoužíváte. Tato opatření pomáhají chránit životní
prostředí.
6. Obsah balení a další informace
Co Amiodaron hameln obsahuje
- Léčivou látkou je amiodaroni hydrochloridum.
Jeden ml roztoku obsahuje amiodaroni hydrochloridum 20 mg, což odpovídá amiodaronum
18,9 mg.
Jedna injekční lahvička s 50 ml roztoku obsahuje amiodaroni hydrochloridum 1000 mg, což
odpovídá amiodaronum 946,54 mg.
- Dalšími pomocnými látkami jsou monohydrát glukózy, kyselina chlorovodíková (k úpravě
pH), polysorbát 80 (E433) a voda pro injekci.
Jak Amiodaron hameln vypadá a co obsahuje toto balení
Amiodaron je čirý, slabě zelenožlutý, bez viditelných částic, připravený k okamžitému použití jako
infuzní roztok. Tento léčivý přípravek je dodáván v 50 ml injekční lahvičce z čirého skla.
Velikost balení po 1, 5 nebo 10 injekčních lahvičkách.
Na trhu nemusí být všechny velikosti balení.
Držitel rozhodnutí o registraci a výrobce
Držitel rozhodnutí o registraci:
hameln pharma gmbh
Inselstraße 31787 Hameln
Německo
Výrobce:
Solupharm Pharmazeutische Erzeugnisse GmbHIndustriestrasse Melsungen
Německo
hameln rds s.r.o.
Horná 90001 Modra
Slovenská republika
Tento léčivý přípravek je v členských státech EHP registrován pod těmito názvy:
AT Amiodaron hameln 20 mg/ml lnfusionslösungCZ Amiodaron hamelnDE Amiodaron hameln 20 mg/ml lnfusionslösungHR Amiodaronklorid hameln 20 mg/ml otopina za infuzijuHU Amiodaron hameln 20 mg/ml oldatos infúzió IT Amiodarone HamelnNL Amiodaron HCl hameln 20 mg/ml, oplossing voor infusieSI Amjodaron hameln 20 mg/ml raztopina za infundiranjeUK Amiodarone Hydrochloride 20 mg/ml solution for infusion
Tato příbalová informace byla naposledy revidována: 2
1. 7. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------> Následující informace jsou určeny pouze pro zdravotnické pracovníky:
Úplné informace o předepisování a další informace naleznete v Souhrnu údajů o přípravku.
Amiodaron hameln 20 mg/ml infuzní roztok
Terapeutické indikaceAmiodaron-hydrochlorid je indikován k léčbě těžkých poruch srdečního rytmu u dospělých v
případech, kdy neodpovídají na jinou léčbu nebo kde je léčba kontraindikována:
- atriální arytmie, včetně paroxysmální fibrilace síní nebo flutteru
- poruchy rytmu spojené s atrioventrikulárním uzlem a atrioventrikulární reentry
tachykardie např. jako projev Wolff-Parkinson-Whiteova syndromu
- život ohrožující ventrikulární arytmie, včetně přetrvávající nebo nepřetrvávající
komorové tachykardie nebo epizod komorové fibrilace.
Podání Amiodaronu hameln je vhodné zejména tam, kde je nutno dosáhnout rychlé odpovědi nebo
kde perorální podání není možné.
Amiodaron-hydrochlorid je možné použít před elektrickou kardioverzí.
Způsob podáníPouze pro intravenózní infuzi.
Amiodaron hameln se nesmí podávat jako přímá i.v. (bolusová) injekce.
pH 2,8-3,Osmolalita 270-310 mosmol/kg.
Amiodaron hameln nemá být před použitím ředěn: je dodáván připravený k okamžitému použití.
Neúmyslné naředění přípravku Amiodaron hameln může vést k poddávkování pacientů a ke snížení
terapeutické odpovědi.
Amiodaron hameln musí být podáván centrálním žilním katétrem, zvláště je-li nutná opakovaná nebo
kontinuální infuze.
Amiodaron hameln má být podáván s vhodnou infuzní pumpou, která přesně a důsledně dodá
specifické množství objemu při přísně kontrolované rychlosti infuze. Během udržovací infuze má být
přípravek chráněn před světlem.
Inkompatibility Amiodaron hameln nemá být míchán s jinými léky a je nekompatibilní s 0,9 % roztokem chloridu
sodného.
V situacích, kdy je nutné současné podávání jiných léčivých přípravků centrální cestou, je třeba
pečlivě zvážit kompatibilitu podávaných léčivých přípravků a typ použitého aplikačního zařízení.
Použití medicínských zařízení a přístrojů obsahujících změkčovadlo DEHP (di-2-ethylhexyl ftalát), v
přítomnosti amiodaronu může způsobit vyluhování DEHP. Aby se zabránilo vystavení pacientů
účinkům DEHP, roztok amiodaronu pro infuzi se má aplikovat soupravou neobsahující DEHP, jako
jsou polyolefinové (PE, PP) nebo skleněné soupravy. Žádné jiné látky se nesmí přidávat do infúzí
amiodaronu.
Amiodaron hameln Obalová informace
ÚDAJE UVÁDĚNÉ NA VNĚJŠÍM OBALU
KRABIČKA
1. NÁZEV LÉČIVÉHO PŘÍPRAVKU
Amiodaron hameln 20 mg/ml infuzní roztok
Amiodaroni hydrochloridum
2. OBSAH LÉČIVÉ LÁTKY/LÉČIVÝCH LÁTEK
Jedna 50 ml injekční lahvička obsahuje amiodaroni hydrochloridum 1000 mg, což odpovídá
amiodaronum 946,54 mg.
3. SEZNAM POMOCNÝCH LÁTE