Regiocit Obalová informace
 
 
ÚDAJE UVÁDĚNÉ NA VNĚJŠÍM OBALU  
 
 
1. NÁZEV LÉČIVÉHO PŘÍPRAVKU 
 
Regiocit roztok pro hemofiltraci  
2. OBSAH LÉČIVÉ LÁTKY/LÉČIVÝCH LÁTEK 
 
Složení 
Natrii chloridum   5,03 g/l
Natrii citras    5,29 g/l 
 
Natrium, Na+     140 mmol/l
Chloridum, Cl-     86 mmol/l 
Citras, C6H5O73-    18 mmol/l
 
Teoretická osmolarita: 244 mosm/l 
pH ≈ 7, 
3. SEZNAM POMOCNÝCH LÁTEK 
 
Zředěná kyselina chlorovodíková (k úpravě pH) E Voda pro injekci 
 
4. LÉKOVÁ FORMA A OBSAH BALENÍ 
 
Roztok pro hemofiltraci  
 
x 5000 ml 
5. ZPŮSOB A CESTA/CESTY PODÁNÍ 
 
Intravenózní podání. 
Před použitím si přečtěte příbalovou informaci. 
 
6. ZVLÁŠTNÍ UPOZORNĚNÍ, ŽE LÉČIVÝ PŘÍPRAVEK MUSÍ BÝT UCHOVÁVÁN MIMO 
DOHLED A DOSAH DĚTÍ 
Uchovávejte mimo dohled a dosah dětí. 
 
7. DALŠÍ ZVLÁŠTNÍ UPOZORNĚNÍ, POKUD JE POTŘEBNÉ 
 
Nesmí se používat k přímé infuzi. 
Smí se používat pouze predilučně. 
Sterilní a bez přítomnosti bakteriálních endotoxinů. 
Použijte pouze v případě, že jsou obal a vak roztoku nepoškozené. 
Použijte pouze v případě, že je roztok čirý a neobsahuje žádné viditelné částice.  
Může být zapotřebí infuze sodíku, vápníku a/nebo hořčíku. 
Pouze k jednorázovému použití. 
 
 
 
8. POUŽITELNOST 
 
Použitelné do: 
 
9. ZVLÁŠTNÍ PODMÍNKY PRO UCHOVÁVÁNÍ 
 
Chraňte před mrazem. 
 
10. ZVLÁŠTNÍ  OPATŘENÍ  PRO  LIKVIDACI  NEPOUŽITÝCH LÉČIVÝCH  PŘÍPRAVKŮ 
NEBO ODPADU Z NICH, POKUD JE TO VHODNÉ 
Veškerý nepoužitý roztok se musí zlikvidovat. 
 
11. NÁZEV A ADRESA DRŽITELE ROZHODNUTÍ O REGISTRACI 
 
Baxter Holding B.V.  
Kobaltweg 49  
3542 CE Utrecht  
Nizozemsko 
12. REGISTRAČNÍ ČÍSLO/ČÍSLA  
 
87/081/15-C 
 
13. ČÍSLO ŠARŽE 
 
Č. šarže  
 
14. KLASIFIKACE PRO VÝDEJ 
 
Výdej léčivého přípravku vázán na lékařský předpis. 
 
15. NÁVOD K POUŽITÍ 
 
 
 
16. INFORMACE V BRAILLOVĚ PÍSMU 
 
Nevyžaduje se – odůvodnění přijato 
17. JEDINEČNÝ IDENTIFIKÁTOR – 2D ČÁROVÝ KÓD 
 
2D čárový kód s jedinečným identifikátorem. 
 
18. JEDINEČNÝ IDENTIFIKÁTOR – DATA ČITELNÁ OKEM 
 
PC:  
SN:  
 
 
ÚDAJE UVÁDĚNÉ NA VNITŘNÍM OBALU 
 
 
 
1. NÁZEV LÉČIVÉHO PŘÍPRAVKU 
 
Regiocit roztok pro hemofiltraci  
2. OBSAH LÉČIVÉ LÁTKY/LÉČIVÝCH LÁTEK 
 
Složení 
Natrii chloridum   5,03 g/l
Natrii citras    5,29 g/l 
 
Natrium, Na+     140 mmol/l
Chloridum, Cl-     86 mmol/l 
Citras, C6H5O73-    18 mmol/l
 
Teoretická osmolarita: 244 mosm/l 
pH ≈ 7, 
3. SEZNAM POMOCNÝCH LÁTEK 
 
Zředěná kyselina chlorovodíková (k úpravě pH) E Voda pro injekci 
 
4. LÉKOVÁ FORMA A OBSAH BALENÍ 
 
Roztok pro hemofiltraci  
 
5000 ml 
5. ZPŮSOB A CESTA/CESTY PODÁNÍ 
 
Intravenózní podání. 
Před použitím si přečtěte příbalovou informaci. 
 
6. ZVLÁŠTNÍ UPOZORNĚNÍ, ŽE LÉČIVÝ PŘÍPRAVEK MUSÍ BÝT UCHOVÁVÁN MIMO 
DOHLED A DOSAH DĚTÍ 
Uchovávejte mimo dohled a dosah dětí. 
 
7. DALŠÍ ZVLÁŠTNÍ UPOZORNĚNÍ, POKUD JE POTŘEBNÉ 
 
Nesmí se používat k přímé infuzi. 
Smí se používat pouze predilučně. 
Sterilní a bez přítomnosti bakteriálních endotoxinů. 
Použijte pouze v případě, že jsou obal a vak roztoku nepoškozené. 
Použijte pouze v případě, že je roztok čirý a neobsahuje žádné viditelné částice.  
Může být zapotřebí infuze sodíku, vápníku a/nebo hořčíku. 
Před připojením tohoto vaku k mimotělnímu okruhu smíchejte aditiva.  
Pouze k jednorázovému použití. 
 
 
 
 
8. POUŽITELNOST 
 
EXP Použitelnost „EXP“ je vytištěna na zadní straně vaku. 
 
9. ZVLÁŠTNÍ PODMÍNKY PRO UCHOVÁVÁNÍ 
 
Chraňte před mrazem. 
 
10. ZVLÁŠTNÍ  OPATŘENÍ  PRO  LIKVIDACI  NEPOUŽITÝCH  LÉČIVÝCH  PŘÍPRAVKŮ 
NEBO ODPADU Z NICH, POKUD JE TO VHODNÉ 
Veškerý nepoužitý roztok se musí zlikvidovat. 
 
11. NÁZEV A ADRESA DRŽITELE ROZHODNUTÍ O REGISTRACI 
 
Baxter Holding B.V.  
Kobaltweg 49  
3542 CE Utrecht  
Nizozemsko 
 
12. REGISTRAČNÍ ČÍSLO/ČÍSLA  
 
87/081/15-C 
 
13. ČÍSLO ŠARŽE 
 
 LOT Číslo šarže „LOT“ je vytištěno na zadní straně vaku. 
 
 
14. KLASIFIKACE PRO VÝDEJ 
 
Výdej léčivého přípravku vázán na lékařský předpis. 
 
15. NÁVOD K POUŽITÍ 
 
 
 
16. INFORMACE V BRAILLOVĚ PÍSMU 
 
 
 
17. JEDINEČNÝ IDENTIFIKÁTOR – 2D ČÁROVÝ KÓD 
 
 
 
18. JEDINEČNÝ IDENTIFIKÁTOR – DATA ČITELNÁ OKEM