Sp. zn. sukls 
SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU 
 
1. NÁZEV PŘÍPRAVKU 
  Xynia 0,075 mg potahované tablety    
2. KVALITATIVNÍ I KVANTITATIVNÍ SLOŽENÍ  
Jedna potahovaná tableta obsahuje desogestrelum 0,075 mg.  
Pomocná látka se  známým  účinkem: jedna potahovaná tableta obsahuje 54,35 mg monohydrátu 
laktózy. 
Úplný seznam pomocných látek viz bod 6.1.  
3. LÉKOVÁ FORMA 
 Potahovaná tabletaBílá až téměř bílá, kulatá, bikonvexní tableta o průměru 5,4-5,8 mm, bez značení.   
4. KLINICKÉ ÚDAJE 
 4.1 Terapeutické indikace 
 Perorální kontracepce.  
4.2 Dávkování a způsob podání 
 Dávkování 
Pro dosažení kontracepční účinnosti musí být přípravek Xynia užíván podle pokynů (viz bod „Jak se 
přípravek Xynia užívá“ a „Jak začít přípravek Xynia užívat“).    
Jak začít přípravek Xynia užívatBez předchozího užívání hormonálního kontraceptiva (během posledního měsíce) 
Užívání tablet musí žena začít první den přirozeného cyklu (tj. první den menstruačního krvácení).  
Užívání je možno zahájit i 2.-5. den, ale po dobu prvních sedmi dnů užívání tablet se během prvního 
cyklu doporučuje současně použití bariérové metody kontracepce.  
Po potratu v prvním trimestruPo potratu v prvním trimestru se doporučuje užívání zahájit ihned. V takovém případě není potřeba 
používat ještě další metodu kontracepce.  
Po porodu nebo potratu v druhém trimestruŽeně má být doporučeno začít užívat kterýkoliv den mezi 21. a 28. dnem po porodu nebo potratu ve 
druhém  trimestru.  Pokud  začne  užívat  později,  je  potřeba  jí  doporučit  používat  ještě  bariérovou 
metodu antikoncepce prvních 7 dní užívání tablet. Pokud již žena měla pohlavní styk, má být před 
začátkem užívání přípravku Xynia vyloučeno těhotenství nebo žena musí počkat na první menstruaci. 
Další informace o užívání při kojení viz bod 4.6.  
Jak začít přípravek Xynia užívat po přechodu z jiného kontraceptiva  
Přechod  z  kombinovaného  kontraceptiva (kombinované  perorální  kontracepce (COC),  vaginálního 
kroužku, transdermální náplasti) 
Žena má začít s užíváním přípravku Xynia nejlépe následující den po užití poslední aktivní tablety 
(poslední tablety s účinnou  látkou) z předchozího balení COC nebo v den  odstranění  vaginálního 
kroužku  nebo  transdermální  náplasti. V  takovém  případě není  nutné  používat  ještě  další  metodu 
kontracepce. Ne všechny kontracepční metody jsou dostupné v zemích EU. 
Žena může také začít užívat pilulky nejpozději v den následující po pauze bez tablety, kroužku nebo 
náplasti, nebo po období s neaktivními tabletami (tablety s placebem) z předchozího balení 
kombinované hormonální kontracepce. V tomto případě se doporučuje ještě další doplňková metoda 
kontracepce (barierová metoda, např. kondom) prvních 7 dní užívání.  
Přechod  z  kontraceptiva  obsahujícího  pouze  gestagen  (minipilulka,  injekce,  implantát  nebo 
nitroděložní tělísko uvolňující gestagen (IUS)) 
Při přechodu z minipilulky může žena začít užívat přípravek Xynia kterýkoliv den (při přechodu z 
implantátu nebo IUS v den jeho odstranění, při přechodu z injekčně podávaného kontraceptiva v době 
určené pro další injekci).  
Vynechání tabletyPři uplynutí více než 36 hodin mezi užitím dvou tablet může dojít ke snížení kontracepční ochrany. 
Opozdí-li se žena s užitím tablety o méně než 12 hodin, vezme si zapomenutou tabletu ihned a další 
tabletu pak v obvyklou dobu. Opozdí-li se o více než 12 hodin, je třeba v následujících 7 dnech 
používat současně ještě další metodu kontracepce. Pokud k vynechání tablety došlo v prvním týdnu 
užívání a k nechráněnému pohlavnímu styku došlo v týdnu před vynecháním tablety, je třeba vzít v 
úvahu možnost otěhotnění.   
Doporučení v případě gastrointestinálních poruchV případě vážných gastrointestinálních poruch nemusí být absorpce kompletní a doporučují se další 
metody kontracepce. 
Jestliže dojde ke zvracení během 3-4 hodin po požití tablety, absorpce nemusí být kompletní. V tomto 
případě platí stejná opatření jako při vynechání tablety.  
Sledování léčbyPřed  předepsáním  přípravku  má  být  zjištěna  kompletní  anamnéza  a  doporučuje  se  důkladné 
gynekologické vyšetření k vyloučení těhotenství. Před předepsáním přípravku je třeba vyšetřit poruchy 
krvácení, jako je oligomenorea a amenorea. Frekvence kontrolních vyšetření je individuální a závisí na 
okolnostech.  Pokud  je  možné,  že  by  předepsaný  přípravek  ovlivnil  latentní  nebo  manifestní 
onemocnění (viz bod 4.4), je třeba frekvenci kontrolních vyšetření této skutečnosti přizpůsobit.  
Poruchy krvácení se mohou vyskytnout i přesto, že je přípravek Xynia pravidelně užíván. Pokud je 
krvácení velmi časté a nepravidelné, je třeba zvážit použití jiné metody kontracepce. Pokud příznaky 
přetrvávají, je třeba vyloučit organickou příčinu. Opatření v případě amenorey během užívání tablet 
závisí na tom, zda byly tablety užívány podle návodu či nikoliv a může zahrnovat těhotenský test. V 
případě těhotenství musí být užívání tablet ukončeno. 
Ženy mají být upozorněny, že přípravek Xynia nechrání před infekcí HIV (AIDS) a jinými pohlavně 
přenosnými nemocemi. 
Zvláštní populace 
 
Porucha funkce ledvinNebyly provedeny žádné klinické studie u žen s poruchou funkce ledvin.  
Porucha funkce jaterNebyly  provedeny  žádné  klinické  studie  u žen s poruchou  funkce  jater.  Protože  metabolismus 
steroidních hormonů může být narušený u žen s těžkou poruchou funkce jater, nesmí ženy užívat 
přípravek Xynia, dokud se jejich jaterní funkce nevrátí k normálním hodnotám (viz bod 4.3).   
Pediatrická populace
Bezpečnost a účinnost přípravku Xynia u dospívajících do 18 let nebyla dosud stanovena. Nejsou 
dostupné žádné údaje.   
Způsob podáníPerorální podání.  
Jak se přípravek Xynia užíváTablety se musí užívat každý den s malým množstvím tekutiny přibližně ve stejnou dobu tak, aby byl 
interval  mezi  užitím  dvou  tablet  vždy  24  hodin.  První  tableta  se  užívá  první  den  menstruačního 
krvácení. Poté se trvale užívá každý den jedna tableta bez ohledu na případné krvácení. Nový blistr se 
načíná hned další den po dobrání předchozího.    
4.3 Kontraindikace 
 • Hypersenzitivita na léčivou látku nebo na kteroukoli pomocnou látku uvedenou v bodě 6.1. 
• Aktivní venózní tromboembolická choroba. 
• Závažné onemocnění jater v současnosti nebo v anamnéze, pokud nedošlo k normalizaci hodnot 
jaterních funkcí. 
• Potvrzená nebo suspektní malignita senzitivní na pohlavní hormony 
• Vaginální krvácení s nediagnostikovanou příčinou.  
4.4 Zvláštní upozornění a opatření pro použití 
 Jestliže  jsou  přítomny  některé  příznaky/rizikové  faktory  níže  uvedené,  má být prospěch  použití 
gestagenu zvážen proti možnému riziku u každé ženy individuálně a předem se ženou projednán než 
se rozhodne začít   přípravek Xynia užívat. V případě zhoršení, ztížení nebo prvního objevení se těchto 
příznaků,  má žena  kontaktovat  svého  lékaře.  Lékař  má rozhodnout, zda má v užívání  přípravku   
Xynia pokračovat.  
Riziko výskytu karcinomu prsu obecně narůstá s přibývajícím věkem. Při užívání kombinovaných 
perorálních kontraceptiv (COC)  je  riziko  diagnózy  karcinomu  prsu  mírně  zvýšeno.  Toto  zvýšené 
riziko  postupně  mizí  během  10  let  po  ukončení  užívání kombinovaných perorálních kontraceptiv 
(COC) a nemá vztah k délce užívání, ale k věku ženy užívající kombinovaná perorální kontraceptiva 
(COC).  Očekávané  počty  diagnostikovaných  případů  na  10  000  žen  užívajících  kombinovaná 
perorální kontraceptiva (COC) (do 10 let po ukončení užívání) oproti ženám, které ve stejném období 
života perorální kontraceptiva nikdy neužívaly, byly vypočteny pro následující věkové skupiny:  
Věková skupina Očekávané případy u uživatelek 
COCOčekávané případy u žen, které 
neužívají COC16-19 let 4,5 20ⴀ24 let ᄃⰀ㔀 ᆭ 
25ⴀ29 let 㐸Ⰰ㜀 㐴 
㌰ⴀ㌴攀琀 ᄀ    
㌵ⴀ㌹攀琀 ᄄ  ᆭ  
㐰ⴀ㐴攀琀 260  
Riziko u žen užívajících kontraceptiva obsahující pouze gestagen (POC), jako je přípravek Xynia, je 
možná podobného rozsahu jako riziko spojené s kombinovanými perorálními kontraceptivy (COC). U 
kontraceptiv  obsahujících  pouze  gestagen  jsou  však  doklady  méně  průkazné.  V  porovnání  s 
absolutním  rizikem  vzniku  karcinomu  prsu  během  života  je  zvýšené  riziko spojené s užíváním 
kombinovaných perorálních kontraceptiv nízké.  
Případy  karcinomu  prsu  diagnostikované  u  žen  užívajících kombinovaná perorální kontraceptiva 
bývají v méně pokročilém stádiu než u žen, které kombinovaná perorální kontraceptiva neužívaly. 
Zvýšené  riziko  pozorované  u  žen  užívajících kombinovaná perorální  kontraceptiva  může  být 
způsobeno časnější diagnózou, biologickými účinky perorálních kontraceptiv nebo kombinací obou 
aspektů.   
Vzhledem k tomu, že nelze vyloučit biologické účinky gestagenů na karcinom jater, je potřeba u žen s 
karcinomem jater individuálně zvážit poměr mezi prospěchem a rizikem.  Jestliže se objeví akutní 
nebo chronická porucha funkce jater, má být žena doporučena k vyšetření ke specialistovi.  
Epidemiologický výzkum ukázal souvislost mezi užíváním kombinovaných perorálních kontraceptiv 
se  zvýšeným  výskytem  venózní  tromboembolie  (VTE,  hluboká  venózní  trombóza a pulmonální 
embolie). Přestože klinická relevance tohoto zjištění pro desogestrel používaný jako kontraceptivum 
za nepřítomnosti estrogenní složky není známa, má být užívání přípravku   Xynia v případě trombózy 
přerušeno. Vysazení přípravku Xynia má být rovněž zváženo v případě dlouhodobé imobilizace z 
důvodu chirurgického zákroku nebo nemoci. Ženy s údajem o tromboembolické chorobě v anamnéze 
je třeba upozornit na možnost rekurence.  
Přestože gestageny mohou mít vliv na periferní inzulínovou rezistenci a glukózovou toleranci, není 
prokázaná potřeba  úpravy  terapeutického  režimu  u  žen  s  diabetem,  které  užívají  kontraceptiva 
obsahující pouze gestagen. Během prvních měsíců užívání však mají být ženy s diabetem pečlivě 
sledovány.  
Jestliže  se  během  užívání přípravku Xynia objeví hypertenze nebo signifikantní zvýšení krevního 
tlaku,  které  adekvátně  neodpovídá na antihypertenzní terapii, má být  zváženo  přerušení  užívání 
přípravku.  
Užívání  přípravku Xynia má  za  následek  snížení  plazmatické  hladiny  estradiolu  na  hladinu 
odpovídající časné folikulární fázi. Není dosud známo, zda má toto snížení klinicky relevantní účinky 
na kostní minerální denzitu. 
Ochrana před ektopickým těhotenstvím není u tradičních, čistě gestagenních kontraceptiv tak účinná 
jako u kombinovaných perorálních kontraceptiv. Tato skutečnost je spojována s častým výskytem 
ovulace při použití kontraceptiv obsahujících pouze gestagen. Přestože přípravek Xynia ovulaci trvale 
potlačuje,  v  diferenciální  diagnostice  amenorey  nebo  bolesti  břicha  u  žen,  je  třeba  brát  v  úvahu 
ektopické těhotenství. 
Ojediněle se může vyskytnout chloazma, zvláště u žen s údajem o chloasma gravidarum v anamnéze. 
Ženy, které mají sklon k tvorbě chloazmatu, se mají během užívání přípravku Xynia vyhnout působení 
slunečního nebo ultrafialového záření. 
Následující stavy byly hlášeny během těhotenství a během užívání pohlavních steroidů, ale nebyla 
prokázána spojitost s užíváním progesteronu:  
- žloutenka a/nebo pruritus doprovázející cholestázu,  
- tvorba žlučových kamenů, porfyrie,  
- systémový lupus erythematodes,  
- hemolyticko-uremický syndrom 
- Syndenhamova chorea,  
- herpes gestationis,  
- osteoskleróza vedoucí ke ztrátě sluchu,  
- (dědičný) angioedém.  
Účinnost  přípravku  Xynia  může  být  snížena  v případě  vynechání  tablety  (viz  bod  4.2), 
gastrointestinálních poruch (viz bod 4.2) nebo při současném užívání léků, které snižují plazmatickou 
koncentraci etonogestrelu, který je aktivním metabolitem desogestrelu (viz bod 4.5). 
Depresivní nálada a deprese jsou dobře známé nežádoucí účinky užívání hormonální antikoncepce (viz 
bod  4.8).  Deprese  může  být  těžká  a  je  známým  rizikovým  faktorem  sebevražedného  chovánía 
sebevražd. Ženám je třeba doporučit, aby se v případě změn nálady a příznaků deprese obrátily na 
svého lékaře, a to včetně období krátce po zahájení léčby. 
Pacienti se vzácnými dědičnými problémy s intolerancí galaktóz, vrozeným deficitem laktázy nebo 
malabsorbcí glukózy a galaktózy nemají tento přípravek užívat.  
Laboratorní testyData získaná s kombinovanými hormonálními kontraceptivy ukazují, že kontracepční steroidy mohou 
ovlivňovat  výsledek  některých  laboratorních  testů  zahrnující  biochemické  parametry  funkce  jater, 
štítné  žlázy,  nadledvinek  a  ledvin,  serové  hladiny  (vazebných)  proteinů,  např. kortikoidy  vázající 
globuliny a lipidové/lipoproteinové frakce, parametry metabolismu glycidů a parametry koagulace a 
fibrinolýzy. Obecně platí, že změny zůstávají v rozmezí normálních hodnot. Není známo, do jaké míry 
tato zjištění platí i pro kontraceptiva obsahující pouze gestagen.  
4.5 Interakce s jinými léčivými přípravky a jiné formy interakce 
 Interakce 
Poznámka: Pro  identifikaci  potenciálních  interakcí  je  nutné  si  přečíst  souhrn  údajů  o  přípravku 
současně podávaných léčivých přípravků.   
Vliv jiných léčivých přípravků na přípravek XyniaS léčivými přípravky indukujícími mikrozomální enzymy se mohou vyskytnout interakce, které se 
mohou projevit jako zvýšená clearence pohlavních  hormonů a mohou vést ke krvácení z průniku 
a/nebo k selhání kontracepčního účinku.  
PostupIndukce enzymů se může objevit po několika dnech léčby. Maximální indukce enzymů je obvykle 
pozorována během několika týdnů. Po přerušení užívání může indukce enzymů přetrvávat asi 4 týdny.  
Krátkodobá léčbaŽeny, které jsou léčeny léčivými nebo rostlinnými přípravky indukujícími jaterní enzymy, mají být 
upozorněny na  možnost  snížení účinnosti přípravku  Xynia. Současně  s přípravkem má být navíc 
používána ještě bariérová metoda kontracepce. Bariérová metoda musí být používána po celou dobu 
souběžné farmakoterapie a ještě 28 dnů po vysazení léčivého přípravku indukujícího jaterní enzymy.  
Dlouhodobá léčbaU žen, které jsou dlouhodobě léčeny léčivými přípravky indukující jaterní enzymy, má být zvážena 
alternativní metoda kontracepce, která těmito přípravky není ovlivněna.  
Látky  zvyšující  clearance kontracepčních  hormonů  (snižují kontracepční účinnost indukcí enzymů) 
např.  
Barbituráty, bosentan, karbamazepin, fenytoin, primidon, rifampicin, efavirenz a pravděpodobně také 
felbamát, griseofulvin, oxkarbazepin, topiramát, rifabutin a přípravky obsahující třezalku tečkovanou 
(Hypericum perforatum).  
Látky s různými účinky na clearance kontracepčních hormonů:  
Při současném podávání společně s hormonální kontracepcí může mnoho kombinací inhibitorů HIV 
proteázy (např.  ritonavir,  nelfinavir) a  nenukleosidových  inhibitorů  reverzní  transkriptázy (např. 
nevirapin) a/nebo kombinací s léčivými přípravky proti viru hepatitidy C (HCV) (např. boceprevir, 
telaprevir) zvyšovat nebo snižovat plazmatické koncentrace gestagenů. Konečný dopad těchto změn 
může být v některých případech klinicky relevantní. 
Proto má být prostudován souhrn  údajů  o  přípravu  a  veškerá  související  doporučení souběžně 
podávaných  přípravků  proti HIV/HCV,  aby  byly  identifikovány  možné  interakce.  V  případě 
jakýchkoliv pochyb mají ženy,  které  jsou  léčeny inhibitory proteázy nebo nenukleosidovými 
inhibitory reverzní transkriptázy, navíc použít bariérovou kontracepční metodu.  
Látky snižující clearance kontracepčních hormonů (enzymové inhibitory): 
Současné užívání silných (např. ketokonazol, itrakonazol, klarithromycin) nebo středně silných (např. 
flukonazol,  diltiazem,  erythromycin)  inhibitorů  CYP3A4  může  zvyšovat  sérové  koncentrace 
gestagenů, včetně etonogestrelu, aktivního metabolitu desogestrelu.  
Vliv přípravku Xynia na jiné léčivé přípravkyHormonální kontraceptiva mohou interferovat s metabolismem jiných látek. V důsledku toho mohou 
být plasmatické a tkáňové hladiny zvýšeny (např. cyklosporin) nebo sníženy (např. lamotrigin).  
4.6 Fertilita, těhotenství a kojení 
 TěhotenstvíPřípravek Xynia není indikován v těhotenství.  Pokud  během  užívání  přípravku  Xynia  dojde 
k otěhotnění, další užívání má být zastaveno. 
Studie u zvířat prokázaly, že velmi vysoké dávky gestagenních látek mohou způsobit maskulinizaci 
plodů ženského pohlaví. 
Rozsáhlé epidemiologické studie nezjistily žádné zvýšené riziko vrozených vad u dětí matek, které 
před těhotenstvím užívaly perorální kombinovaná kontraceptiva, ani teratogenní účinky v případech, 
kdy byla perorální kombinovaná kontraceptiva  nechtěně  užívána  během časného těhotenství.  Ani 
údaje  z  farmakovigilance  pro  různá  kombinovaná perorální kontraceptiva obsahující desogestrel 
nesvědčí o zvýšeném riziku.  
Kojení Podle údajů z klinických studií se zdá, že přípravek Xynia neovlivňuje tvorbu ani kvalitu (koncentrace 
bílkovin, laktózy nebo tuků) mateřského mléka. Nicméně po uvedení přípravku Xynia na trh byly ale 
během jeho užívání vzácně hlášeny případy snížené tvorby mateřského mléka. Do mateřského mléka 
se vylučuje malé množství etonogestrelu. V důsledku toho může dítě pozřít 0,01-0,05 mikrogramu 
etonogestrelu  na  kg  tělesné hmotnosti na den (při  odhadovaném  příjmu  mléka 150 ml/kg/den).  
Podobně jako jiné tablety obsahující pouze gestagen se může přípravek Xynia užívat v období kojení.  
Jsou k dispozici omezené údaje o dlouhodobém sledování dětí, jejichž matky začaly užívat desogestrel 
během 4. až 8. týdne po porodu. Děti byly kojeny 7 měsíců a sledovány do věku 1,5 roku (n=32) nebo 
2,5  roku  (n=14).  Srovnáním  růstu,  fyzického  a  psychomotorického  vývoje  nebyly  zjištěny  žádné 
rozdíly ve srovnání s kojenými  dětmi,  jejichž  matky používaly  IUD  s obsahem  mědi.  Na  základě 
dostupných údajů může být přípravek Xynia užíván během kojení. Vývoj a růst kojených dětí, jejichž 
matky užívají přípravek Xynia má být pečlivě sledován.  
PlodnostPřípravek Xynia je užíván k zabránění otěhotnění. Informace o návratu fertility (ovulaci) viz bod 5.1.  
4.7 Účinky na schopnost řídit a obsluhovat stroje 
 Přípravek Xynia nemá žádný nebo má jen zanedbatelný vliv na schopnost řídit nebo obsluhovat 
stroje.  
4.8 Nežádoucí účinky 
 Nejčastěji uváděným nežádoucím účinkem v klinických studiích bylo nepravidelné krvácení.  Některý 
typ  nepravidelného  krvácení  byl  zaznamenán  až  u  50 %  žen  užívajících  desogestrel.  Protože 
desogestrel  inhibuje  ovulaci  téměř  ve  100 %, na rozdíl od jiných pouze gestagenních tablet, 
nepravidelné  krvácení  je  častější  než  u  ostatních  gestagenních  tablet.  U  20-30 %  žen  se  krvácení 
objevuje častěji, u 20 % může být méně časté nebo vymizet úplně. Krvácení může trvat i déle. Po 
několika  měsících  léčby  má  krvácení  tendenci ustupovat. Informovanost, konzultace a  záznamy o 
krvácení mohou zlepšit postoj žen k tomuto nežádoucímu účinku. 
Mezi nejčastěji uváděnými nežádoucími účinky v klinických studiích s desogestrelem (> 2,5 %) bylo 
akné, změny nálady, bolesti v prsech, nevolnost a nárůst tělesné hmotnosti.    
Nežádoucí účinky jsou uvedeny v tabulce níže. 
Nežádoucí účinky jsou seřazeny podle tříd orgánových systémů a frekvence: 
časté (≥1/100 až <1/10), méně časté (≥1/1 000 až <1/100), vzácné (≥1/10 000 až < 1/1 000) a není 
známo (z dostupných údajů nelze určit)  
 Frekvence nežádoucích účinků 
Třídy    orgánovýchsystémů 
časté  
méně časté  
vzácné †        
Infekce a infestace  Vaginální infekce Psychiatrické poruchy 
  
Změny     nálady,snížené     libido, 
depresivní nálada,    
Poruchy nervového 
systému 
Bolest hlavy  Poruchy oka  P U R E O p P \                  S L